24.5.2013

Katsaus showroomiin!

Parisen viikkoa sitten järjestimme asiakastapahtuman muotibloggaajille yhdessä Miira C Beauty Clinicin kanssa. Tapahtuma oli oikein mukava ja hauska ja ihanat bloggaajat lähettivät meille paljon kuvia tapahtumasta. Halusimme jakaa näitä kuvia täällä jotta saisitte hieman esimakua kevät/kesä mallistostani! Kuvat ovat Sohvi Nymanin ottamia. Sohvi kirjoittaa myös omaa muotiblogia joka teidän kannattaa ehdottomasti käydä tsekkaamassa!

A couple of weeks ago we organized an event for fashion bloggers together with Miira C Beauty Clinic. The event was really fun and joyful and we received many pictures from the event taken by the bloggers. We want to share some of the pictures so you can get a sneek peak of my spring/summer 2013 collection. The pictures are taken by the fashion blogger Sohvi Nyman. You should definitely go and check out her blog, it´s fabulous!

Tämä on osa kevät/kesä mallistoani. Aivan ihana mekko joka sopii niin arkeen kuin juhlaan. This is from my spring/summer collection. A fab dress that can be worn from day to night!
Tästä mekosta tulee mieleen kreikkalainen jumalatar.  Tämä kevyt mekko sopisi mainiosti vaikka kesä häihin! This sheer and light dress would be perfect for a summer wedding!
Myyn myös showroomissani käsintehtyjä koruja, jotka piristävät asua kuin asua. In my showroom I also sell handmade jewelry that cheer up every outfit.



Tämä kaunis mekko on saatavilla kolmessa eri värissä ; liilassa, beigessä ja persikan värisenä. This fabulous dress from my spring/summer collection comes in three colours; beige, purple and peach!

Käsintehdyt napit tuovat sitä pientää extraa mekkoon. These handmade buttons brings that little extra something to the dress.

Minä ja Sohvi juhlatunnelmissa. Me and Sohvi enjoying the event!
OIKEIN IHANAA VIIKONLOPPUA KAIKILLE! HAVE A WONDERFUL WEEKEND!
Lalli&Katja

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti